Um parque em Porto Alegre / A park in Porto Alegre

Há semanas atrás estava num roteiro insano de viagens de trabalho, como vocês puderam acompanhar pelas fotos.

Depois de Salvador, lá fui para Porto Alegre, onde tive pouco menos de uma hora para caminhar ao redor do hotel, encontrar esse parque e fazer as fotos antes de ir ao aeroporto.

Na verdade é um parque, digamos, improvisado. Trata-se, na verdade, do DMAE – Departamento de Água e Esgoto da cidade, mas que torna-se um ponto de descanso durante o horário de almoço, ao menos era o horário em que eu estava por la.

Um lugar agradável e que permitiu alguns poucos, mas bons cliques.

___________________________________________________________________________

Some weeks ago I was in an intense journey travelling for work, as some of you followed by the picures I posted.

After Salvador I went to Porto Alegre, where I had less than an hour for a quick stroll around the hotel area, find this park and got the pictures.

In fact it was an “improvised” park, I may say, as this is an area of DMAE – Department of Sanitation, which became a park for those who want to rest a little during the lunch time, at least it was the time I was there.

A pleasant place which allowed some few good pictures.