Safari Day 3 – em busca do leopardo / searching for leopard

Partimos para o nosso quarto safari com aquela expectativa de encontrar o tão esperado leopardo – o Big 5 mais difícil de se ver. Ainda não seria dessa vez que teríamos essa oportunidade, mas posso dizer que esse dia nos trouxe belas cenas. A primeira foi encontrar um grupo de girafas, as sempre simpáticas girafas, […]

Mais um safari…/ Another safari…

O segundo dia do safari começou com um “latrocínio”. Isso mesmo, esse sujeito aí nas três primeiras fotos, assaltou a mesa do lanche matinal e se deliciou com um croissant…rs.  Obviamente, esse fato ficou irrelevante tão logo o safari se iniciou. Nos deparamos com algumas cenas incríveis e alguns animais raros, como o caso do […]

Safari – Day 1 – Elefantes / Elephants

O fim do nosso primeiro dia de safari nos proporcionou esse encontro incrivel com essa família de elefantes. Sem dúvida, foi pra fechar com chave de ouro. _____________________________________________________________________________ The end of our first safari offered us this amazing meeting with this Elephant family. The best way to finish this day.           […]

Safari – Day 1

Despedimos-nos das metrópoles sulafricanas, mas não da África do Sul… até porque uma visita a esse país nunca será completa sem a experiência impressionante de um safari. Por isso, saímos de Johannesburg e fomos para o Kruger Park, uma das maiores reservas da África, com cerca de 19.000 quilômetros quadrados e diversos Camps dentro dessa reserva, […]

Johannesburg

Johannesburg é sinônimo de Nelson Mandela. É incrível a “presença” do grande líder sulafricano em diversos pontos da cidade, como na Nelson Mandela Square, uma praça localizada em meio a um centro comercial e de restaurantes ou a Nelson Mandela Bridge. Nelson Mandela foi um dos detentos de Robben Island que se tornou Presidente da África do […]

Os últimos cliques em Cape Town / the last pictures of Cape Town

O último dia em Cape Town foi dedicado a conhecer o centro da cidade, o castelo de Good Hope e ir às compras de souvenirs. E na entrada do Castelo, esse Fusca! A primeira parada foi o Castelo de Good Hope. Construído entre 1666 e 1679, o Castelo, que na verdade nasceu como um forte […]

Chegamos ao Cabo da Boa Esperança / We reached Cape of Good Hope

E lá por volta do meio dia chegamos ao Cabo da Boa da Esperança. A sensação foi incrível, porém muito mais pela chegada a esse ponto de referências tão marcantes do que pela visual da localidade em si. Mas, como eu disse em posts anteriores, esses pontos geográficos referenciais sempre me cativam (afinal, trata-se do ponto […]

A caminho do Cabo da Boa Esperança / On the way to the Cape of Good Hope – part 2

E no caminho para o Cabo da Boa Esperança tivemos uma parada especial e inusitada (ao menos para mim). Visitamos Boulders – a colônia dos pinguins Sulafricanos.Surpresa para mim saber que na África do Sul havia pinguins. E foi demais ver esses simpáticos e “desajeitados” animais bem perto.Mais uma parte inesquecível dessa nossa viagem incrível. […]

A caminho do Cabo da Boa Esperança / On the way to the Cape of Good Hope – part 1

Eu sou aficionado por visitar “pontos geográficos referenciais” como por exemplo, Meridiano de Greenwich ou os Trópicos. A sensação de “pertencimento” à Terra nesses locais é algo forte para mim, e não poderia deixar passar a oportunidade de visitar mais um desses pontos estando na África do Sul e, por isso, lá fomos nós para […]

Robben Island

Robben Island é um daqueles pontos turísticos cujo o impacto no visitante é ambíguo. É um must see da Cidade do Cabo, mas os motivos que nos levam à visitação nos causam reflexão e consternação (assim como ocorre com Auschwitz).Essa ilha é famosa por ter sido uma “ilha prisão” (como também o foi Alcatraz) desde o […]