Uma Borboleta como modelo / A butterfly as a model

Numa manhã de sábado, em um passeio despretensioso pelo parque Alfredo Volpi, em São Paulo, me deparei com essa borboleta, que majestosamente me permitiu esses cliques.

Ali, parada, como se aguardasse meia duzia de fotos serem tiradas, esse borboleta me presenteou com sua presença e disposição.

Foi o início de uma proveitosa manhã de fotografias.

___________________________________________________________________________

In a saturdat morning, in a stroll through Alfredo Volpi park in Sao Paulo, I came across this butterfly, which gently offered me the opportunity for some photos.

There it was, standing long enough for me to take 5 or 6 pictures, this butterfly gifted me with its presence.

It was the beginning of a grate morning of photographies.